Subtitles for video messages and videos

Burn subtitles into a Telegram video message or a video with speech. 1 credit per started minute, recordings up to 10 minutes, the recognised text comes with it.

MediaShaper listens to the speech in a video message (a round video) or a video and puts the words on the picture as subtitles. A video message comes back as a video message, so it still plays as a circle in the chat.

How to do it

Press Subtitles for video messages and videos on the main screen of @MediaShaperBot and send the recording, or send the video first and press Add subtitles on its card. You can also forward a message with a video message.

(sends a video message)
MediaShaperVideo, 8.4 MB. How should I process it?
Add subtitles
MediaShaperDone. Recognized text: (the words of the recording, in a quote)

There are no settings: the bot recognises the speech itself and starts the job as soon as you press the button.

What comes back

  • A video message is cut to a square of up to 640 px and sent as a video message. The text sits in the lower third of the circle.
  • A video keeps its size; the text sits near the bottom.
  • The text is white with a black outline, split into short lines that follow the speech.
  • Under the result the bot sends the recognised text in a collapsible quote, so you can copy it.

Cost and limits

  • 1 credit for every started minute of the recording, at least 1: a 50-second video message is 1 credit, a 3-minute video 3.
  • Recordings up to 10 minutes. A longer one is not processed: the bot asks for a shorter one.
  • If the bot finds no speech, it says so and the credits are returned. The same happens when anything else fails.
  • The usual free allowance applies (the first 10 jobs, then the weekly credits), see credits and prices.

A voice message or an audio file can become a video with subtitles too: see voice message to video.

Send your first file

Open the bot, pick an action, send a file and get the result back in a minute or two.

Open @MediaShaperBot